Zamiana (ang. The Idol of Id) - odcinek z czwartego sezonu Garfielda i Przyjaciół. Lektorski dubbing Jacka Kawalca był emitowany na kanałach TV4 i Polsat w latach 90. XX wieku oraz przed 2003 rokiem.
Sedno[]
Garfield i Odie doświadczają zmiany osobowości spowodowanej dotknięciem posągu, co prowadzi do kilku nieporozumień.
Streszczenie[]
Idąc ulicą z Garfieldem i Odiem, Jon wspomina o znalezieniu miejsca do jedzenia. Garfieldowi podoba się ten pomysł, zwłaszcza że nie chce umawiać się z Gwendoliną z pustym żołądkiem.
Ich poszukiwania restauracji przerywa kobieta o imieniu Madame LaFong, która zaprasza ich do swojego „Muzeum Mistycznego”, aby zaoferować im „rozwiązywanie zagadek wieków”. Jon chętnie zgadza się poznać tajemnice wieków, płacąc właścicielowi muzeum za wejście, podczas gdy Garfield przypomina Odiemu, aby nie dotykał wystawionych obiektów. Jednym z prezentowanych artefaktów jest „przeklęta kula maga”, o której mówi się, że sprawia, że dzieci, których dotykają, wyrastają na encyklopedyczne istoty czujące. Garfield uważa, że taka klątwa jest warta swojej nazwy. Jon pomylił przymocowaną do ściany gaśnicę z dziewiętnastowiecznym dzwonem świątynnym Majów, najprawdopodobniej w ramach żartu.
Tymczasem Odie wącha posąg, co powoduje, że obiekt emituje żółtawą energię wokół Odiego. Kiedy Garfield próbuje zabrać Odiego od promiennego posągu, on również zostaje uderzony tą samą energią. Okazuje się, że zwierzaki znalazły Idola Id - artefakt, o którym mówi się, że zamienia umysły dwóch dotykających go osób. Jon początkowo nie wierzy w taką zdolność i poddaje w wątpliwość, płacąc za obejrzenie dwóch statutów i jednej gaśnicy; Madame LaFong twierdzi, że koncepcja płacenia ma pozostać jedną z tych tajemnic.
Czując się oszukany przez właściciela muzeum, Jon zabiera swoje zwierzaki z powrotem do domu, nie zauważając, że Garfield chodzi na czterech nogach, a Odie na dwóch. Powoli okazuje się, że Idol Id rzeczywiście zamienił osobowości Garfielda i Odiego. Po powrocie do domu Jon podaje obiad swoim zwierzakom i jest świadkiem, jak Odie pożera lasagne, podobnie jak zwykłe zachowanie Garfielda. Podczas gdy Jon jest zdumiony, Garfield w ciele Odiego opuszcza dom w poszukiwaniu prezentu dla Gwendolyn. Niedługo potem Jon odkrywa, że Garfield szczeka i ślini się w ten sam sposób, w jaki zwykle zachowuje się Odie. Nawet sposób, w jaki Jon okazał wdzięczność za posiłek Odiego, który nie dorównuje posiłku Garfielda, wprawia Jona w zakłopotanie.
Zamieszanie częściowo rozjaśnia przypomnienie oświadczenia Madame LaFong na temat zdolności posągu do zmiany poglądów. Podsumowując, Jon przyprowadza Odiego (jako Garfield), aby znalazł Garfielda (w ciele Odiego).
W centrum miasta Brick próbuje przekonać Gwendolinę na randkę z nim, a nie z Garfieldem. Kocica stanowczo nalega, żeby umówić się z Garfieldem, mimo że jej były nazwał Garfielda „grubym, leniwym mięczakiem” i zarzucił mu, że jest dziwny. Pojawienie się Garfielda w ciele Odiego powoduje zdumienie obu kotów. Garfield nie rozumie, dlaczego Brick nazywa go „psem”. Agresywne zachowanie tego ostatniego powoduje, że Garfield, który zamienił ciało, ucieka i zostawia kwiaty, które przyniósł Gwendolinie w prezencie. W tym samym czasie Jon i Odie (nadal jako Garfield) rozstali się podczas poszukiwań Garfielda (nadal jako Odie).
Odie w ciele Garfielda znajduje Gwendolinę, a ona uważa, że jej partner zachowuje się dziwnie, zarówno z powodu lizania zamiast wymówki za spóźnienie, jak i kości w prezencie. Obserwując, jak randka okazuje się porażką, staje się rozdrażniona i przyznaje, że zawsze udaje jej się spotkać dziwnie zachowujących się facetów. Jednocześnie Garfield w ciele Odiego zdaje sobie sprawę, że jego umysł został zamieniony z Odiem. Pogoń Bricka zostaje odwrócona, gdy Garfield szczeka na ścigającego i przyznaje, że gonienie kotów jest fajne. Gwendolina w końcu daje za wygraną i kończy ze swoją randką, kiedy Odie w ciele Garfielda biega wokół niej w kółko.
W końcu zwierzęta z zamienionymi ciałami odnajdują się nawzajem, a Jon zabiera je z powrotem do Madam LaFong, mając nadzieję na odwrócenie zamiany. Właściciel Muzeum Mistycznego jest zszokowany odkryciem, że posąg rzeczywiście działał. Kiedy Garfield i Odie wskakują na Idola, artefakt rozpada się na kawałki. Mimo to udaje im się odzyskać własne ciała. Zbierając z właścicielem muzeum pozostałości posągu, Jon przyznaje, że artefakt ten jest zbyt niebezpieczny dla świata.
Pod koniec odcinka Garfield żartuje, że jeśli kiedykolwiek będzie potrzebował nowego umysłu, będzie chciał umysłu Odiego, ponieważ nigdy nie był używany. Okazuje się, że Idol Id (nawet po zniszczeniu) zamienił umysły Jona i Madame LaFong, ponieważ Jon (obecnie w ciele LaFong) prowadzi zwierzaki do domu, podczas gdy LaFong (w ciele Jona) zamyka drzwi muzeum.
Postacie[]
Główne Postacie[]
Postacie Pierwszoplanowe[]
- Jon Arbuckle
- Gwendolina
- Madame LaFong
- Brick
Ciekawostki[]
- Gwendolyn początkowo nazywa Garfielda „łagodnym kotem” (ang. "gentle-cat"), co jest odmianą słowa „dżentelmen” (ang. gentleman).
- Podobna fabuła została później wykorzystana w odcinku „Zakręcony poniedziałek” z The Garfield Show.
Odniesienia Kulturowe[]
- Posąg Idola Id przypomina kształtem rzeżby Moai znalezione na Wyspie Wielkanocnej.
Wpadki animatorów[]
- Kiedy Jon przypomina sobie słowa Madame LaFong o mocy zamiany myśli posągu, na ustach LaFong pojawia się czerwona linia.
- W scenie, w której Gwendolina zrywa z Brickiem, widać, że ma zmarszczki na policzkach których to zmarszczek nie powinna mieć.
- Kilka chwil później futro Gwendoliny nie sięga do jej lewego ucha.
- Gwendolina jest przedstawiana niekonsekwentnie w scenach, w których się pojawia. Na niektórych z nich ma ostre kontury i biały kolor futra, podobny do Loli. Z drugiej strony, znaczna ilość scen przedstawia Gwendolina z wyraźnie ciemniejszym odcieniem futra i mniej ostrymi konturami. Jest jedna scena, w której futro na dłoni Gwendoliny ma wyraźnie różowawy odcień w porównaniu z resztą jej ciała.
- W jednej z późniejszych scen znika linia dzieląca palce Gwendoliny.
- Kolor twardówki i cieni do powiek Gwendoliny zmienia się w każdej scenie, w której się pojawia. Jej twardówka różni się od niebieskiej (jak u Loli), znacznie głębszego niebieskiego odcienia i bardziej różowawego odcienia niż niebieski. Można również zauważyć co najmniej dwa różne odcienie zielonego cienia do powiek.
- Przynajmniej jedna scena przedstawia Gwendolinę bez pieprzyków na policzkach.
Szablon:Garfield and Friends